При организации похорон в числе первых заказывают венок, букеты для возложения на могилу на последнем этапе погребения. Это давняя традиция, которая соблюдается и в нынешние времена. Причем на ритуальных венках в большинстве случаев печатают надписи. Они передают глубину скорби родственников. Перед тем как делать заказ, нужно узнать, что пишут на венках родственники. При выборе варианта текста учитывают степень родства или отношения с умершим (друзья, коллеги).
Траурный этикет и цветы на похоронах. Традиция возложения цветов, живых и искусственных
Траурный этикет – понятие, предполагающее необходимость соблюдения ряда правил во время проведения похорон, поминок, установленных с учетом давних и современных традиций, которые сформировались под давлением религиозных канонов, общепринятых норм в разные времена. Соблюдать его необязательно (особенно если есть некие внутренние противоречия), но очень желательно, т. к. в глазах общества таких родственников часто осуждают. Но оформление венков обычно не относится к спорным вопросам, поэтому такой способ проявления уважения к умершим по умолчанию выбирается многими людьми. Цели, которые достигаются при этом:
- проявление уважения к покойному;
- соблюдение традиций захоронения: в гроб принято класть цветы, после погребения их оставляют на могильном холме, дополнительно выкладывают сверху более крупные венки;
- с помощью цветов (надписей на лентах) информируют окружающих о том, кого хоронят: брата, мужа и т. д.
Традиция возложения букетов на могилу сохранилась с давних времен, ее соблюдали еще предки-славяне в период язычества. Сегодня вариантов стало больше: можно приносить живые и искусственные венки. При выборе учитывают особенности каждого. Преимущества живых цветов:
- привлекательность;
- символ продолжения жизни души;
- возможность составить любую композицию, для мужчин и женщин обычно выбирают разные виды цветов.
Но такие букеты и венки стоят дороже аналогов. По этой причине отдают предпочтение искусственным цветам. Их особенности:
- низкая цена;
- большой выбор вариантов;
- длительный срок службы.
Искусственные венки загрязняют окружающую среду, т. к. изготавливаются из полимерного материала. Причем не придется часто менять венки, они не так подвержены воздействию внешних факторов, как живые. Соответственно, траурная лента с надписью на таких изделиях сохранится в течение более длительного периода. Со временем она потеряет цвет, но замену осуществляют реже, чем живые цветы.
При выборе венка и траурной ленты принимают во внимание сочетаемость этих ритуальных атрибутов. Если приобретаются белые розы, подойдет лента такого же цвета. Для красных роз – черная.
Варианты надписей на похоронных венках
Траурная лента представляет собой символ смерти, а также скорби близких. Она может быть с надписями или без них. Но традиционным является первый вариант. При составлении текста для траурной ленты используют стандартную схему: надпись на венке условно разбивается на 2 части, на каждой – специальный текст. Можно посмотреть примеры, взять за основу подходящий или составить собственный вариант, причем необязательно использовать устоявшийся шаблон. Допустимо выбирать нестандартные, но красивые фразы.
От членов семьи
При написании используют теплые слова, уменьшительно-ласкательную форму. Обращаются по имени или как-то иначе. Преимуществом составления текста для венка по сравнению с некрологом является возможность выразить скорбь так, как того требует душа горюющего. Образцы:
«Провожаем тебя, дорогой папочка»
«С благодарностью за твою любовь»
«Дорогому брату, тебя никто не заменит»
«Любимой доченьке»
«Вечная память, любимая мамочка!»
«От благодарных внуков»
«С бесконечной любовью от всей семьи»
«С глубокой печалью от жены, детей, внуков»
«Спи спокойно, дорогой муж»
«Никогда не забудем лучшую сестру!»
От близких/дальних родственников
Нежность по отношению к покойному могут проявлять многие – это необязательно должны быть члены семьи. Часто родные второй, третьей линии тоже принимают активное участие в процессии погребения. Фразы на венках от них:
«Самой лучшей племяннице»
«Чтим тебя, дорогой сват. Вечная память»
«Родному дяде – помним, любим»
«Любимой тете – ты навсегда в наших сердцах»
«Крестная, моей скорби нет конца. Люблю навеки»
«Дорогой куме – ты самая лучшая и любимая»
«Двоюродному брату – ты никогда не покинешь наших сердец»
«Любимый дядя, благодарю тебя за мудрость и терпение»
«Родная тетя, скорбим всей семьей о тебе»
«Двоюродной сестре: горюю, навеки люблю»
От верных друзей
Надписи на венок на похороны от друга или подруги часто имеют более свободную форму:
«Лучшему другу, с которым я готов в огонь и воду»
«Друг, ты был для меня примером»
«Место в моем сердце навсегда останется для тебя свободным»
«Подруга, ты будешь всегда жива в наших сердцах»
«Ты мой учитель, брат, и друг в одном лице. Вечная память!»
От коллег и сослуживцев
Надпись на траурной ленте – это необязательно проявление почтения от тех, кто любил умершего. Текст пишут, чтобы отдать дань уважения покойному от коллектива, руководителя (для случаев, когда отношения перешли в приятельские, а сотрудника очень ценили на работе):
«Провожаем достойного человека – нашего коллегу»
«Вечная память от коллектива (название организации)»
«Мудрому старожилу нашей компании (от коллектива – название организации)»
«Скорбим о потере друга, коллеги»
«Лучшему руководителю от подчиненных»
От одноклассников/одногруппников
При написании текста для траурной ленты важно вложить правильный посыл в слова, чтобы не было двусмысленности. Варианты от студентов и взрослых, состоявшихся людей об одноклассниках:
«Самому классному другу, умному парню»
«Ты был креативным, ярким студентом. Спи спокойно»
«Тебя уже не вернуть, но мы помним, скорбим. Твои одноклассники»
«Ты останешься членом команды навсегда. Победа будет наша» (студентам-спортсменам)
«Надежда директора, любимица всех в школе. Вечная память»
От учеников/студентов
Чтобы правильно написать короткий текст для похорон, следует постараться найти подходящие строки. Копировать и применять чужие фразы по своему усмотрению не всегда уместно. По этой причине составляют надписи на траурных венках, а информацию берут из собственных мыслей, но с учетом традиций:
«Лучшему ученику на потоке от любимой учительницы»
«Никто не мог обойти тебя в учебе и спорте. Твой учитель»
«Спасибо за твое присутствие в моей жизни»
«Верной подруге, лучшей ученице от одноклассницы»
«Первому отличнику в классе от всех, кто знал его»
Когда умирает школьник, организацией похорон занимаются взрослые. Но с подачи родителей одноклассники могут приносить цветы с заранее подготовленными траурными надписями на ленте венка.
Военнослужащему
Написанный текст может соответствовать уставу (для похорон командира) или представляется в произвольном порядке:
«Храброму воину от сослуживцев»
«Защитнику Родины»
«Бойцу от братьев по службе»
«Герою войны, смелому парню»
«От боевых товарищей»
Выбор ленты и способа нанесения надписи
Прежде чем решать, что писать, определяют вид изделия. Существующие варианты отличаются типом материала:
- шелк;
- сатин;
- атлас.
При выборе учитывают состав и структуру ткани: натуральная, с примесью искусственных волокон. Первый из вариантов стоит дороже. Зато искусственные ленты служат дольше, т. к. отличаются более высокой устойчивостью к негативным факторам.
Нужно принять во внимание и способ печати, стойкость краски к ультрафиолету, на основании этой информации определяют, как долго изделие будет сохранять первоначальный цвет.
Надписи на ленте похоронного венка должны соответствовать ее цвету. Причем выбирают оттенок до того, как будет сделан заказ:
- черный – универсальный, означает глубину скорби родственников;
- несколько цветов одновременно (в России – 3), что говорит о проведении похорон военнослужащего, умершего под флагом своей страны;
- белый – одновременно является цветом радости (на свадьбе) и глубокой скорби (во время похорон), в одежду этого цвета облачают тех, кому перед смертью еще не исполнилось 18 лет, в данном случае белый – символ непорочности;
- бордовый, а также другие оттенки красного подойдут для известных личностей (актеров, певцов и т. д.).
В православной традиции не принято использовать ленточки других оттенков. Но правила нанесения надписи на венках одинаковые для всех. Это облегчает процедуру их изготовления, а также позволяет создать видимость единства живых и умершего.
Порядок нанесения текста
Выбор способа определяет длительность эксплуатации изделия. Ранее применяли для этой цели кисти, краски, но готовая надпись на ленте венка не могла служить долго. Для повышения эффективности стали использовать печатный метод нанесения. В данном случае материал выступает вместо бумаги, а наносимая краска – чернила. Преимущество печатного способа заключается в высокой скорости изготовления ленты. Кроме того, работа выполняется аккуратно, чего нельзя сказать о ручной технике.
Требования к траурным лентам:
- цвет текста: золотой, черный, белый, соответственно, оттенок ленты должен быть контрастным, чтобы изделие не сливалось с надписью;
- оптимальная длина текста – до 10 слов, но иногда удачный вариант содержит всего 2-3 слова.
- текст может быть написан прописью или печатными буквами;
- для крепления траурной ленты с надписью используют шпильки.
Разделение смысловой части: кому – от кого
Решая, как подписать венок, если умерла дочь, бабушка, сестра, жена, учитывают некоторые правила: текст делится на 2 части, с одной стороны дается информация об умершем – его статусе, родственных отношениях, а с другой указывается, от кого венок.
Примеры надписей слева
Часть фразы слева определяет степень скорби того, чей венок. Умершему дают обещание вечной памяти, выражают величину горя, например, делая подпись «с тоской в сердце о маме». Но часто обращаются к покойному следующим образом:
Дорогой маме;
Дорогому мужу;
Любимому дедушке;
Любимому человеку/партнеру;
Дорогому сыну;
Любимому учителю;
Дорогому правнуку и т. д.
Образцы надписей справа
Если планируется писать стандартный текст, состоящий из 2 частей, нужно понимать, как следует правильно закончить надпись на венке от коллег, членов семьи, друзей. Справа обычно пишется всего несколько слов, которые начинаются с предлога «от»:
…семьи;
…детей;
…внуков;
…товарищей;
…коллег;
…брата и т. д.
Принципы составления красивой стандартной надписи
Не зная, как подписать венок на похороны, следует учитывать главные правила составления подобных текстов:
- их пишут от всей души, искренне;
- можно написать лишь 1-3 слова: «Помним», «Любим», «Скорбим» или все сразу со знаками препинания;
- недопустим пафос, а степень торжественности должна быть умеренной;
- следует сохранять скромность;
- надписи на венках могут содержать слова скорби, наставлений;
- иногда нет необходимости использовать стандартные фразы «от кого», «для кого», если надпись уже имеет нужный контекст;
- члены семьи должны писать текст, не используя стандартные части.
Примеры текстов для нанесения на траурную ленту на венке для похорон
Можно составлять траурную фразу из слов самостоятельно или заказать услугу у того, кто профессионально пишет тексты. Прежде чем купить ленту, изучают табличку с ценами. Стоимость выше в случаях, когда фраза сложная, длинная, оригинальная.
Нестандартные надписи на траурной ленте от близких и родных
Примеры того, каким может быть текст на ленте:
«Милому, доброму, светлому человеку – моей любимой мамочке. Вечная память!»
«Великая потеря для всех. Спи спокойно, родная. Парень, который любил тебя всегда»
«Дорогой учительнице, которая умела делать мир лучше. Спи спокойно, твои дети»
Надпись на венке от друзей
Варианты траурных текстов, если венок не от членов семьи:
«Милому другу. Мы прошли с тобой через всю жизнь, покойся с миром»
«Дорогому другу. Ты сделала светлее мое детство. Скорблю»
«Ты наполняешь счастьем жизни людей. Помним, любим»
Надпись на траурной ленте от коллег
Можно принести венок от коллег с нестандартной подписью:
«С глубоким уважением от коллектива»
«Провожаем с вечным уважением»
«Невосполнимая потеря»
Надписи на венки ритуальные от родственников
Близкие, дальние родственники могут приносить венки с нестандартным текстом:
«Наша семья опустела без тебя, брат. Ты навсегда в наших сердцах»
«Ушла целая эпоха – наша Бабуля»
«Справедливому и уважаемому прадедушке от внука»
Примеры нестандартных фраз для венка
Иногда используют необычные варианты текста, при этом отсутствует обращение к умершему, выражается глубокая скорбь, не указывается, от кого пожелания:
«Как рано ты покинул нас»
«Без тебя пустота в душе»
«Жизнь больше не станет прежней без тебя»
Вместо привычных традиционных, а также нестандартных фраз в качестве подписи к ленте печатают цитаты из библии, жития святых и других книг религиозной направленности.
Видео: траурные надписи для похорон
Ритуальный венок: плюсы и минусы
При подготовке к похоронам заказывают ритуальные атрибуты, среди которых – цветы, венок.
Комментарий эксперта
